「ちゃんぽん」という店名なのにちゃんぽんが無いお店に突撃してきた

「ちゃんぽん」という店名なのにちゃんぽんが無いお店に突撃してきた

普段あまり意識することはありませんが、私達ひとりひとりが持つ名前には名付けてくれた人の想いが込められています。

  • 健康に育ってほしい、、、
  • 思いやりのある子に育ってほしい、、、
  • 縁に恵まれる子に育ってほしい、、、

想いの種類は色々あるにせよ、何らかの強い想いが込められているのは確かです。

そして、これはお店の名前にも言えることで、店舗名には創業者の想いが込められていると言っても過言ではありません。

そんなお店の名前について、最近とある噂を聞きつけました。それは、一番街の中にある「ちゃんぽん」という飲食店についての噂です。

ちゃんぽんというフレーズから、あなたは何を想像しますか?

...

..

きっと、ほとんどの人が、、、

沖縄のちゃんぽん

上の写真のような沖縄のちゃんぽんか、もしくは、、、

本土のちゃんぽん

この本土のちゃんぽんを想像するはず。

ところが、このお店は「ちゃんぽん」という名前を掲げているにも関わらず、メニューの中にちゃんぽんが無いという何とも信じがたい噂を聞きつけたのです。

はたして、この噂は本当なのか?

真相を確かめるべく、「ちゃんぽん」へ突撃しました‼

いざ突撃‼

The定食屋さん感プンプンのどこか懐かしさを感じさせる外観

編集部:こんにちは~。ちょっとお伺いしたいことがあるのですが、、、

護得久さん:はい。こんにちは。

笑顔で迎えてくれたちゃんぽん2代目店主の護得久さん

編集部:護得久さん突然お邪魔させていただいて厚かましいことこの上ないのですが、このお店ちゃんぽんという店名を名乗っているにも関わらず、メニューの中にちゃんぽんが無いとお聞きしたのですが、実際のところどうなのでしょうか?

護得久さん:はい。ありません。

編集部:店名にはちゃんぽんってあるじゃないですか。それなのに、本当にメニューにはちゃんぽんがないのでしょうか?

護得久さん:はい。ありません。

編集部:(ちゃんぽんという店名を掲げているのにそれはおかしい…そうか‼もしかしたら常連客だけに出している裏メニュー的な存在なのか…)裏メニューでもないのですか?

護得久さん:はい。ありません。

編集部:(やはり噂は本当だった…)

なぜ、ちゃんぽんが無いのに店名に「ちゃんぽん」を入れているのか?

編集部:ちゃんぽんが無かったら、ここではどんな料理を出しているんですか?

護得久さん:ここでは「たこ焼き」や「ポーポー」と言った軽食から、「おそば」や「カレー」といった料理を出していますよ。

編集部:ちゃんぽんの要素全くないじゃないですか(笑)

護得久さん:(笑)

編集部:護得久さん、なんでメニューの中にちゃんぽんが無いのに、店名に「ちゃんぽん」を入れているのですか?

護得久さん:やっぱりそこ気になります?

編集部:めちゃくちゃ気になります‼

護得久さん:そうですよね(笑)実際、おそらく本土から来たお客さんだったと思うのですが、その方にも「ちゃんぽんはないの?」と聞かれました(笑)

編集部:(そりゃそうだ(笑))やっぱりそうですよね。なぜちゃんぽんが無いのに店名にちゃんぽんを入れたのですか?

店名について語ってくれている護得久さん

護得久さん:実は、店名を決めるとき母と「特定の誰かに来て欲しいというよりも、色々な人にここで食事を楽しんでほしいよね」と話し合っていたんですよね。

編集部:いろいろな人ですか。

護得久さん:はい。そのため、色々な人が「ごちゃまぜ」という意味で、「ちゃんぷるー」と「ちゃんぽん」どちらを店名にしようかと悩んでいました。

私達としては、ちゃんぽん=食べ物のちゃんぽんと言うよりも、、、

例えばお酒を飲むときに、ビールを飲んだり、カクテルを飲んだり、泡盛を飲んだりして胃の中でお酒がごちゃまぜになることをちゃんぽんって言うじゃないですか。

そんな、ごちゃまぜというイメージで捉えていて、沖縄で言うごちゃまぜのちゃんぷるーとどっちにするか考えたあげく、最終的にちゃんぽんに決めたんです。

編集部:なるほど‼そういう由来があったんですね。

護得久さん:はい。店名から料理のちゃんぽんをイメージしてしまうかもしれませんが、実はそれは一切関係ないんですよね(笑)

ちゃんぽん=食事のちゃんぽんとイメージしてしまいがちですが、実は護得久さんとお母さんの「色々な人に来て欲しい」という思いが込められていました。

まとめ

まさか、ちゃんぽんにそんな願いが込められていたなんて。また一つ、コザの噂の真相に迫ることが出来ました。

あと、外観のメニューを見ると気付くのですが、、、

メニューがズラリと貼られている

そう、、、

ちゃんぽんのメニューってめちゃくちゃ安いんです‼

ただ、正直な話、お店がキレイか?っていうとそういうわけではないんですよね(笑)

いまって、レストランなんかすごいキレイじゃないですか。それと比べてしまうと、あまりキレイとは言えないかもしれません。

でも、温かみのある店内といいますか、家庭的な雰囲気になっていて、護得久さんによると「お家ではないけれど、なんだか落ち着きます」とつぶやいていくお客さんもいるんだそう。

もしコザに来た際には、ぜひちゃんぽんを食べてみてはちゃんぽんで食事を楽しんでみてはいかが?

Ps.

ちなみに、個人的には「焼きめし」と「野菜そば」がオススメです‼

店舗情報

たこ焼きちゃんぽん

【営業時間】

10:30~19:00(日曜日のみ11:00オープン)

【定休日】

火曜日(臨時休業の可能性あり)

【電話】

098-934-9298

【住所】

沖縄県沖縄市中央1-7-11

コザで朝食を食べてみませんか?

CTA-IMAGE コザまちマガジンを運営しているNPOコザまち社中では、アーケードリゾートオキナワという店舗にてコザ近辺では珍しい朝食サービスを行っています。 仕事がお休みの日など、少しだけ早起きして当店の朝食を楽しみながら、ぜひ朝のコザを楽しんでみませんか?